slipknot
03-18-2008, 04:45 PM
Düğün ya da Davul oyununun bir bölümünde izleyenlere, "Başbakan kimden korkar?" diye soran tiyatroculara ihtar cezası verildi. Erdoğan’ın "Ananı da al git", "Burası yan gelip yatma yeri değildir" sözleri de metinden çıkartıldı.
TRABZON Devlet Tiyatrosu, Rize İsmail Kahraman Kültür Merkezi’nde 26 Aralık 2007’de Haşmet Zeybek’in yazdığı, Volkan Özgömeç’in yönettiği, ’Düğün ya da Davul’ oyununu sergiledi. Oyuncular, oyunun bir bölümünde izleyenlere "Başbakan kimden korkar’ sorusunu yöneltti, ardından "Başbakan ABD’den korkar" yanıtını verdi. Ayrıca Erdoğan’ın ’Ananı da al git’, ’Burası yan gelip yatma yeri değildir’ sözleri de oyunda kullanıldı. Bu yaklaşıma tepki gösteren bazı izleyiciler salonu terk etti. Oyunun sonunda bir açıklamaya yapan Rize Valisi Kasım Esen, "Sanat özgürce yapılabilmelidir. Ancak devletten maaş alan bir tiyatro ekibinin oyunlarında siyasi mesaj vermesi etik değildir. Soruşturma açılması için girişimde bulunacağım" dedi.
Yapılan soruşturma sonucunda Trabzon Devlet Tiyatrosu Müdürü Murat Gökçer, oyunun yönetmeni Volkan Özgömeç, oyuncular Halil Ayan ve Ersan Utku Ölmez’e ihtar cezası verildi. Oyundaki ’Ananı da al git’ ve ’Burası yan gelip yatma yeri değildir’ sözleri metinden çıkarıldı, ’Başbakan ABD’den korkar’ sözüne yer verilmedi.
SANSÜRDÜR, KINIYORUZ Kültür Sanat-Sen Trabzon İl Temsilcisi Nermin Karademir ve bazı sivil toplum temsilcileri tiyatroculara ceza verilmesini ve metnin değiştirilmesini basın toplantıyla kınadı. Karademir "Devletin kültür politikalarını kendi ideolojik kalıplarına çekmek isteyen bazı kesimler, devlet tiyatroları aleyhinde yönlendirme haber ve yorumlar yayınlamaktadır. Tamamen sanatsal eleştiri çerçevesinde, Başbakan Erdoğan’ın sözlerine yapılan gönderme ve taşlamalar üzerinden yeni bir karalama kampanyası başlatılmıştır. Sonuçta oyuncular ceza almış, oyun sansürlenmiştir. Devlet tiyatrolarını hedef gösteren, kışkırtıcı haber ve yorumları kınıyor, kamuoyunu duyarlı olmaya ve tiyatrolarına sahip çıkmaya davet ediyoruz" dedi. İhtar cezası alan sanatçılar ise konuyla ilgili açıklama yapmaktan kaçındı.
Trabzon’a gidip konuyu inceledi
Olayın basına yansıması üzerine Devlet Tiyatroları Genel Müdürü Lemi Bilgin, geçen Ocak’ta Trabzon’a gidip konuyla ilgili incelemelerde bulundu. Soruşturma sonucu Trabzon Devlet Tiyatrosu Müdürü Murat Gökçer, oyunun yönetmeni Volkan Özgömeç ile oyuncular Halil Ayan ve Erşan Utku Ölmez’e ihtar cezası verildi.
TRABZON Devlet Tiyatrosu, Rize İsmail Kahraman Kültür Merkezi’nde 26 Aralık 2007’de Haşmet Zeybek’in yazdığı, Volkan Özgömeç’in yönettiği, ’Düğün ya da Davul’ oyununu sergiledi. Oyuncular, oyunun bir bölümünde izleyenlere "Başbakan kimden korkar’ sorusunu yöneltti, ardından "Başbakan ABD’den korkar" yanıtını verdi. Ayrıca Erdoğan’ın ’Ananı da al git’, ’Burası yan gelip yatma yeri değildir’ sözleri de oyunda kullanıldı. Bu yaklaşıma tepki gösteren bazı izleyiciler salonu terk etti. Oyunun sonunda bir açıklamaya yapan Rize Valisi Kasım Esen, "Sanat özgürce yapılabilmelidir. Ancak devletten maaş alan bir tiyatro ekibinin oyunlarında siyasi mesaj vermesi etik değildir. Soruşturma açılması için girişimde bulunacağım" dedi.
Yapılan soruşturma sonucunda Trabzon Devlet Tiyatrosu Müdürü Murat Gökçer, oyunun yönetmeni Volkan Özgömeç, oyuncular Halil Ayan ve Ersan Utku Ölmez’e ihtar cezası verildi. Oyundaki ’Ananı da al git’ ve ’Burası yan gelip yatma yeri değildir’ sözleri metinden çıkarıldı, ’Başbakan ABD’den korkar’ sözüne yer verilmedi.
SANSÜRDÜR, KINIYORUZ Kültür Sanat-Sen Trabzon İl Temsilcisi Nermin Karademir ve bazı sivil toplum temsilcileri tiyatroculara ceza verilmesini ve metnin değiştirilmesini basın toplantıyla kınadı. Karademir "Devletin kültür politikalarını kendi ideolojik kalıplarına çekmek isteyen bazı kesimler, devlet tiyatroları aleyhinde yönlendirme haber ve yorumlar yayınlamaktadır. Tamamen sanatsal eleştiri çerçevesinde, Başbakan Erdoğan’ın sözlerine yapılan gönderme ve taşlamalar üzerinden yeni bir karalama kampanyası başlatılmıştır. Sonuçta oyuncular ceza almış, oyun sansürlenmiştir. Devlet tiyatrolarını hedef gösteren, kışkırtıcı haber ve yorumları kınıyor, kamuoyunu duyarlı olmaya ve tiyatrolarına sahip çıkmaya davet ediyoruz" dedi. İhtar cezası alan sanatçılar ise konuyla ilgili açıklama yapmaktan kaçındı.
Trabzon’a gidip konuyu inceledi
Olayın basına yansıması üzerine Devlet Tiyatroları Genel Müdürü Lemi Bilgin, geçen Ocak’ta Trabzon’a gidip konuyla ilgili incelemelerde bulundu. Soruşturma sonucu Trabzon Devlet Tiyatrosu Müdürü Murat Gökçer, oyunun yönetmeni Volkan Özgömeç ile oyuncular Halil Ayan ve Erşan Utku Ölmez’e ihtar cezası verildi.