Bostandere
10-28-2006, 04:38 PM
İnsan hakları izleme örgütü Human Rights Watch, NATO'dan Afganistan'da öldürdüğü sivillerin yakınlarına tazminat ödemesini istedi
Örgüt, Afganistan'da NATO askerlerinin sivil halk arasında can kayıplarını önlemek için yeterince çaba göstermediğini kayedtti.
Merkezi New York'ta bulunan örgütün Asya araştırma direktörü Sam Zafiri, yaptığı açıklamada, NATO'nun, sivillerin göreceği zararı asgariye indirmeye çalışmak için yeterince gayret etmediğini söyledi.
Zafiri, NATO'nun taktiklerinin, koruması gereken sivilleri giderek daha çok tehlikeye attığını, bunun, halkın NATO'ya karşı tavrını değiştirdiğini belirtti.
NATO'nun son günlerde Afganistan'da düzenlediği operasyonlarda onlarca sivilin öldüğü bildirildi, NATO, bunlardan sadece 12 sivilin ölümünü kabul etti.
NATO sivil ölümleri kabul etti
NATO, geçtiğimiz hafta başlarında, öncülüğünde düzenlenen bir hava saldırısında Afgan sivillerin öldürüldüğü yönündeki haberlerin güvenilir olduğunu kabul etti.
NATO sözcüsü Mark Laity Kandehar'da Taleban milislerini hedef alan üç saldırı düzenlendiğini, 48 milisin öldürüldüğünün tahmin edildiğini söyledi.
NATO'nun halen tam olarak ne olduğunu tespit etmeye çalıştığını belirten sözcü, saldırılardan birinde sivillerin kazayla öldürülmüş olmalarının muhtemel olduğunu ifade etti.
Köylülere dayandırılan haberlerde, saldırılardan birinde çoğu kadın ve çocuk yaklaşık 60 sivilin ölmüş olabileceği belirtiliyordu.
Pencvayi'de tam olarak neler yaşandığını saptamak üzere bir dizi soruşturma başlatılıyor.
Afganistan Cumhurbaşkanı Hamid Karzai, Kandehar'ın etkili kişilerinden oluşan bir komisyonu soruşturmayla görevlendirdi.
NATO yetkilileri de Afgan Savunma Bakanlığı'nın bölgeye göndereceği soruşturma heyetine yardımcı olacağını açıkladı.
Görgü tanıklarının ifadesine göre Kandehar eyaletinin Pencvayi bölgesindeki operasyon Salı günü ve gecesi yapıldı.
BBC'nin Peştuca servisine konuşan görgü tanıkları birkaç evin isabet aldığinı, enkazın altından komşularının cesetlerini çıkardıklarını anlattı.
NATO Çarşamba günü aynı bölgede yapılan ağır çatışmalarda 48 militanı öldürdüğünü bildirmişti.
Örgüt geçen ay ise Pencvayi'de 500'den fazla militan öldürerek, bu bölgeyi Taleban'dan temizlediğini açıklamıştı.
Kandehar Eyalet Konseyi üyesi Bismillah Afganmal bu tür olayların geçmişte de yaşandığını anımsattı.
Afganmal "Sadece 'üzgünüz' deyip geçiyorlar. Kızlarını ve oğullarını kaybeden insanların yarasını nasıl kapatacaksınız" diye sordu.
"Hükümet ve koalisyon, ailelere bu bölgede Taleban kalmadığını söylemişti. Öyleyse burayı neden bombalıyorlar?"
Kandehar ve komşu Helmand'daki operasyonlarda geçen hafta da 21 sivil ölmüştü.
Örgüt, Afganistan'da NATO askerlerinin sivil halk arasında can kayıplarını önlemek için yeterince çaba göstermediğini kayedtti.
Merkezi New York'ta bulunan örgütün Asya araştırma direktörü Sam Zafiri, yaptığı açıklamada, NATO'nun, sivillerin göreceği zararı asgariye indirmeye çalışmak için yeterince gayret etmediğini söyledi.
Zafiri, NATO'nun taktiklerinin, koruması gereken sivilleri giderek daha çok tehlikeye attığını, bunun, halkın NATO'ya karşı tavrını değiştirdiğini belirtti.
NATO'nun son günlerde Afganistan'da düzenlediği operasyonlarda onlarca sivilin öldüğü bildirildi, NATO, bunlardan sadece 12 sivilin ölümünü kabul etti.
NATO sivil ölümleri kabul etti
NATO, geçtiğimiz hafta başlarında, öncülüğünde düzenlenen bir hava saldırısında Afgan sivillerin öldürüldüğü yönündeki haberlerin güvenilir olduğunu kabul etti.
NATO sözcüsü Mark Laity Kandehar'da Taleban milislerini hedef alan üç saldırı düzenlendiğini, 48 milisin öldürüldüğünün tahmin edildiğini söyledi.
NATO'nun halen tam olarak ne olduğunu tespit etmeye çalıştığını belirten sözcü, saldırılardan birinde sivillerin kazayla öldürülmüş olmalarının muhtemel olduğunu ifade etti.
Köylülere dayandırılan haberlerde, saldırılardan birinde çoğu kadın ve çocuk yaklaşık 60 sivilin ölmüş olabileceği belirtiliyordu.
Pencvayi'de tam olarak neler yaşandığını saptamak üzere bir dizi soruşturma başlatılıyor.
Afganistan Cumhurbaşkanı Hamid Karzai, Kandehar'ın etkili kişilerinden oluşan bir komisyonu soruşturmayla görevlendirdi.
NATO yetkilileri de Afgan Savunma Bakanlığı'nın bölgeye göndereceği soruşturma heyetine yardımcı olacağını açıkladı.
Görgü tanıklarının ifadesine göre Kandehar eyaletinin Pencvayi bölgesindeki operasyon Salı günü ve gecesi yapıldı.
BBC'nin Peştuca servisine konuşan görgü tanıkları birkaç evin isabet aldığinı, enkazın altından komşularının cesetlerini çıkardıklarını anlattı.
NATO Çarşamba günü aynı bölgede yapılan ağır çatışmalarda 48 militanı öldürdüğünü bildirmişti.
Örgüt geçen ay ise Pencvayi'de 500'den fazla militan öldürerek, bu bölgeyi Taleban'dan temizlediğini açıklamıştı.
Kandehar Eyalet Konseyi üyesi Bismillah Afganmal bu tür olayların geçmişte de yaşandığını anımsattı.
Afganmal "Sadece 'üzgünüz' deyip geçiyorlar. Kızlarını ve oğullarını kaybeden insanların yarasını nasıl kapatacaksınız" diye sordu.
"Hükümet ve koalisyon, ailelere bu bölgede Taleban kalmadığını söylemişti. Öyleyse burayı neden bombalıyorlar?"
Kandehar ve komşu Helmand'daki operasyonlarda geçen hafta da 21 sivil ölmüştü.