¢яєαмιηg
05-14-2007, 05:33 PM
ÇİFTE OLUMLAMA
Ünlü bir filozof dilbilim üzerine bir konuşma yapıyordu. Çifte olumsuzlamanın bazı dillerde olumlu bir anlamı varken bazılarında olumsuz bir anlam yol açtığını henüz belirtmiş ve fakat çifte olumlamanın hiçbir dilde olumsuz bir anlam ortaya çıkartmadığını anlatmaya başlamıştı ki
arkalardan onu dinlemeye gelmiş ünlü bir matematikçinin sesi duyuldu:
- Tabi, tabi!..
CİMRİ
Çok cimri bir aile vardir. Bu ailenin bütün fertleri cimridir.
Çocuk okuldan dönüste otobüse binmeyip otobüsün pesinden kosar. Eve geldiginde bunu babasina iftiharla anlatir.
-"Baba, ben bugün otobüse binmeyip otobüsün pesinden kostum. Böylece otobüse verecegim para cebimde kalmis oldu" der.
Babasindan yaptigi bu hareket sonucu iltifat beklemektedir fakat umdugunun tersini görür.
Babasi çocuga;
-Ulan salak oglum! Taksinin pesinden kossaydin ya, daha fazla para kalirdi cebinde"
Ünlü bir filozof dilbilim üzerine bir konuşma yapıyordu. Çifte olumsuzlamanın bazı dillerde olumlu bir anlamı varken bazılarında olumsuz bir anlam yol açtığını henüz belirtmiş ve fakat çifte olumlamanın hiçbir dilde olumsuz bir anlam ortaya çıkartmadığını anlatmaya başlamıştı ki
arkalardan onu dinlemeye gelmiş ünlü bir matematikçinin sesi duyuldu:
- Tabi, tabi!..
CİMRİ
Çok cimri bir aile vardir. Bu ailenin bütün fertleri cimridir.
Çocuk okuldan dönüste otobüse binmeyip otobüsün pesinden kosar. Eve geldiginde bunu babasina iftiharla anlatir.
-"Baba, ben bugün otobüse binmeyip otobüsün pesinden kostum. Böylece otobüse verecegim para cebimde kalmis oldu" der.
Babasindan yaptigi bu hareket sonucu iltifat beklemektedir fakat umdugunun tersini görür.
Babasi çocuga;
-Ulan salak oglum! Taksinin pesinden kossaydin ya, daha fazla para kalirdi cebinde"